해외 식당에서 음식을 주문한 뒤 메뉴를 변경하거나 특별 요청을 해야 하는 경우가 있습니다. 하지만 영어로 정확히 전달하지 못하면 원하는 대로 주문이 처리되지 않거나 불필요한 오해가 생길 수 있습니다. 특히 시니어 여행자는 건강상의 이유로 특정 재료를 피하거나, 조리 방법을 바꿔야 할 때가 많습니다. 본 글에서는 식당에서 주문을 변경할 때 꼭 필요한 영어 표현 10개를 정리하고, 실제 상황에서 쉽게 활용할 수 있는 팁을 제공합니다.
시니어 여행자에게 주문 변경 영어가 중요한 이유
여행 중 식당에서 음식을 주문할 때는 메뉴 선택뿐 아니라 특별 요청이 필요할 때가 많습니다. 예를 들어 소금을 줄이거나, 기름을 적게 사용하거나, 특정 재료를 빼 달라고 부탁해야 할 수 있습니다. 그러나 이런 상황에서 영어 표현을 모르면 원하는 대로 주문하지 못하고 불편을 겪을 수 있습니다. 시니어 여행자는 긴 문장 대신 간단하고 명확한 표현만 익혀 두면 충분히 의사를 전달할 수 있습니다. 이번 글에서는 주문 변경 상황에서 가장 많이 쓰이는 영어 문장을 정리했습니다.
식당에서 주문 변경 시 꼭 필요한 영어 표현 10가지
1. Can I change my order, please?
(제 주문을 바꿀 수 있을까요?)
2. I’d like to order something else instead.
(다른 것으로 주문하고 싶습니다.)
3. Can you make it less salty?
(좀 덜 짜게 해 주실 수 있나요?)
4. Please make it less oily.
(기름기를 줄여 주세요.)
5. Could you take out the onions?
(양파를 빼 주실 수 있나요?)
6. Can I have it without cheese?
(치즈 없이 받을 수 있나요?)
7. Please make it not too spicy.
(너무 맵지 않게 해 주세요.)
8. I need this dish with no peanuts.
(땅콩 없이 이 요리를 부탁드립니다.)
9. Can I get a smaller portion?
(양을 조금 적게 받을 수 있을까요?)
10. Thank you for your understanding.
(이해해 주셔서 감사합니다.)
위 표현들은 주문을 변경하거나 특별 요청을 할 때 가장 많이 쓰이는 기본 문장입니다. 시니어 여행자는 모든 표현을 외우지 않아도 ‘change’, ‘without’, ‘less’ 같은 단어만 기억해도 충분히 의사를 전달할 수 있습니다. 중요한 것은 간단하고 분명하게 요청하는 것입니다.
시니어 여행자를 위한 식당 주문 변경 팁
식당에서 주문을 바꾸거나 특별 요청을 할 때는 정중하게 부탁하는 것이 가장 중요합니다. “Excuse me”로 말을 시작하고, 간단한 문장으로 요청하면 대부분의 직원은 친절하게 들어줍니다. 특히 알레르기와 관련된 요청은 반드시 명확히 전달해야 합니다. 또한 요리를 특별히 바꿔 달라고 부탁할 경우 시간이 더 걸릴 수 있으므로 미리 여유를 가지고 요청하는 것이 좋습니다. 시니어 여행자가 이번에 소개한 영어 표현을 익혀두면, 해외 식당에서도 원하는 대로 음식을 주문하며 편안하게 식사를 즐길 수 있습니다.